“Dünya Anadil Günü” paneli: Türkiye’de anadilin korunması ve geliştirilmesi için neler yapılmalıdır?

Gazete Sabro, Süryani Dernekler Federasyonu (SÜDEF) ve İnsan Hakları Derneği (İHD) İstanbul Şubesi, 21 Şubat Dünya Anadil Günü dolayısıyla Beyoğlu’nda bulunan İHD binasında “Dünya Anadil Günü’nde Süryanicenin Dünü ve Bugünü” adlı bir panel düzenledi. Panel, toplamda 2 oturumdan oluştu ve moderatörlüğünü gazeteci Marta Sömek yaptı. Panelde, SÜDEF Başkanı Evgil Türker, Süryani Kadın Derneği’nden (SÜRKADİM) Teodora Hobil, İHD Irkçılık ve Ayrımcılığa Karşı Komisyon adına Gülistan Yarkın, aktivist Altan Açıkdilli, Jineps’ten Yaşar Güven ve İstanbul Bilgi Üniversitesi’nden Bülent Bilmez konuşmacı olarak yer aldı.

Evgil Türker, panelin açılış konuşmasında Süryanilerin yaşadığı zorluklara ve Süryanice dilinin Türkiye’de yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğuna dikkat çekti. Gülistan Yarkın ise SÜDEF’in tarihçesi ve faaliyetleri hakkında bilgi verdi ve komisyonun çalışmalarından bahsetti. Panelde ayrıca Bethnahrin Kadınlar Birliği’nin gönderdiği mesaj okundu, dil, kültür ve din farklılıklarının zenginlik olduğu vurgulandı.

Bülent Bilmez, dil çalışmalarının akademide önemine değindi ve dil çeşitliliğinin desteklenmesi gerektiğini belirtti. Ardından Altan Açıkdilli, Türkiye’de farklı anadillerin yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu ve buna karşı mücadele edilmesi gerektiğini söyledi. Teodora Hobil ise Süryanice dilinin yaşatılmasının önemine vurgu yaptı ve dilin kaybolmasıyla kimliğin, vatanın ve ailenin kaybolacağını ifade etti.

Panelde son konuşmayı yapan Muzaffer İris, anadilin unutulmaması gerektiğini ve dilsel soykırımın da kabul edilmesi gerektiğini savundu. Panelin sonunda SÜDEF ve Gazete Sabro’nun Anadili Günü’ne dair talepleri okundu ve Süryanice dilinin korunması ve desteklenmesi gerektiği vurgulandı. Tüm dillerin Anadil Günü kutlu olsun mesajı verildi.